Мария Кириллова теперь руководит международным телеканалом NRM. Она сменила предыдущего главного редактора, взяв на себя ответственность за контент и стратегию вещания. В это же время Максим Потапов, известный репортер с многолетним стажем, отправляется на Ближний Восток возглавить местное бюро.
Во время работы в Ливии Потапов оказывается в эпицентре трагических событий — он видит, как при авиаударе НАТО погибает семья Каддафи. Позже журналист берется за новое дело, пытаясь выяснить, куда пропал турецкий коллега. Его расследование привлекает внимание международного сообщества.